Dette innlegget skulle bli postet i gårkveld, men av en eller annen merkelig grunn, så ble det ikke det..
Wiho, endelig juleferie!! Har langt i fra julestemning, men det hadde jeg ikke forventet å få heller. Gregory og Caroline har kommet hjem til jul nå, og i morgen kommer Fabien og Nadege. Er godt med litt liv i huset, og alt er bare veldig hyggelig! I morgen skal vi på en julebrønsj/middag, så det blir bra. Skal være rundt 20 personer der, så kommer til å bli veldig trøttende! Men shit, så godt det er med ferie. Har det fram til 7. januar, så er veldig lenge! Frykter at når brødrene har dratt og det blir helt stille i huset og julen er ferdig, at hjemlengselen skal treffe inn for fult. Men det får vi ta som det kommer, satser på at det ikke skjer!
Idag støvsuget jeg først rom, bad og do, deretter dro vi på en aperitif før lunsjen til Ebba, var veldig morsomt! Deretter spiste vi lunsj, før vi dro til La Baule, og var i en liten julelandsby. Var utrolig morsomt, var grantrær der (som luktet SÅ godt og norsk, gikk rundt å luktet på de hele tiden), falsk snø, alver og nisser. Alt var skikkelig fint laget, med animasjoner i dialoger, så alt levde, som resulterte i et stort spektakkel. Veldig kult!
søndag 23. desember 2012
onsdag 19. desember 2012
Encore des différentes entre la France et le meilleur pays du monde
Nå har jeg vært her i 3,5 mnd og kan skrive om litt flere forskjeller som jeg ikke hadde funnet ut av enda da jeg skrev sist gang!
Katolsk - protestantisk
Det er jo ikke akkurat en ny ting at Norge er protestantisk og Frankrike katolsk, men har funnet av at de to religionene presenterer landene så sykt godt. Norge - som er protestantisk - er et land som er litt mer fritt og har ingen spesielle regler. Det er lov med homofile ekteskap i kirken, prestene har familier og lever vanlige liv som alle andre, og det er generelt ikke et strengt land når det gjelder alt. Frankrike derimot -som er katolsk - er stikk motsatt. I katolikken er det ikke tillatt med homofile ekteskap i kirken, prestene får ikke lov til å gifte seg å få familie, de må vie sitt liv fult og helt til kirken. De har paven som "styrer", og alt han sier er sant. Det er i og for seg veldig motsigende etter det som står i Bibelen, der det står at alle mennesker er like mye verdt, og det ikke er noen som er bedre enn andre på jorda. Da er det litt feil at man skal høre på det paven sier og se opp til han! I katolikken generet er det veldig strengt og gammeldags, og det kunne ikke beskrevet Frankrike bedre. De to første tingene jeg tenker når jeg tenker på dette landet, er nemlig streng og gammeldags. Hvorfor trenger jeg ikke gå i så mye detalj i her, kan kanskje skrive om det senere! I tillegg er det alltid foreldrene som har rett, og hvis barnet gjør det bra på skolen og lignende, er det moren som får æren for det. Faren jobber, og barnet "gir ære" til familien. Det passer jo også til katolismen, det er Jomfru Maria som er viktigst og som de hedrer, fordi hun er moren til Jesus som ofret seg for menneskeheten, mens Josef jobbet.
Sier ikke takk for maten
Hahah, dette er jo bare en liten bagatell, men en morsom forskjell! I Norge blir man jo opplært fra man er liten til å si takk for maten, og hvis man ikke sier det er det uhøflig. I begynnelsen sa jeg alltid "merci beaucoup pour le repas" etter vi hadde spist, og da så de bare rart på meg og sa "c'est normale", som om de ble litt fornærmet av at jeg ikke tok det for gitt at de skulle gi meg mat. Jeg skjønner jo nå hvorfor det var rart, de sier så absolutt ikke takk for maten, men bare går når alle er ferdige. Da jeg fortalte dem at vi sa takk i Norge, begynte de bare og le, og kunne ikke skjønne hvorfor!
Sosialliv
Jeg skjønner virkelig ikke hvordan folk kan være lykkelige her og ha brae liv. Det kommer jo selvfølgelig helt an på hvordan man ser på livet og hvordan man definerer lykkelig. Trenger ikke å komme med hvordan jeg definerer det, men her går alt ut på jobb og skole nesten. De kommer hjem rundt 18.00 hver dag, både barn og voskne. Deretter er det lekser, middag, søvn, før man begynner på nytt. I helgene gjør de også bare arbeid, og tar seg aldri tid til å slappe virkelig av å gjøre som de vil. I tillegg, når de skal være med noen er det sånn som det var for oss når vi var 7 år, foreldrene må ringes først for å avtale at der er greit at vi møtes, hvor vi skal møtes, og hvor lenge vi skal være sammen. Og det er aldri mer enn 2-3 timer, med mindre det er en fest eller overnatting, som et nesten aldri er her. Veldig rart, og VELDIG uvandt for meg, som er vandt til å være med vennene mine sånn nesten 24 timer i døgnet. Det er heller ikke like vanlig å være med venner og sånn her, de bruker utrolig mye mer tid på familien sin, noe som i og for seg kanskje er bra, men jeg synes det er ALT for overdrevent, og de er nesten virkelig aldri med venner! Og det er ALLTID foreldrene som bestemmer, sier de nei, så er det slik. Det er aldri snakk om diskusjon, uansett hva det gjelder. En gang for eksempel, så skulle jeg egentlig til ei jente i klassen, men moren sa nei, fordi hun ville bare være familien. Da hadde de vært bare familien hele fredagskveld og hele lørdagen, men siden hun sa nei, så kunne jeg ikke komme for bare noen timer søndags formiddag. Og hvis de gjør noe, så gjør de det alltid om dagen, for eksempel kino, den begynner som oftest klokken 17.00, og er ferdig rundt 19.00, sånn at de kan spise middag til vanlig tid etter kinoen.
Tradisjoner
Shit, her har jeg masse å si. Det tradisjonsmennesket som jeg er, så er det veldig rart for meg å være her nå. Den siste uken har vi planlagt hva vi skal spise de forskjellige dagene, og da sier de alltid, hva skal vi spise på mandag, tirsdag, og onsdag? De har liksom ikke et ord for de forskjellige dagene, men sier mandag til julaften, fordi det er på en mandag. I tillegg spiser de ikke det samme hver jul, og de pleier ikke å pynte seg på julaften. De kjøper ikke gaver til venner her, bare de dem feirer jul med, og det er aldri noen stor ting. Fra foreldre er det vanlig å ønske seg en genser eller et smykke og lignende, og fra søksen en film eller noe. Ei i klassen min skal få en ryggsekk som koster sånn 60 euro (ca 400 kr) i julegave av foreldrene sine, og hun er kjempefornøyd, går rundt å sier det til alle, og alle blir sånn wæææ woooooow heldiiiiiig!!! Det er VELDIG annerledes enn i Norge, men vi har vel kanskje litt å lære på det vi og, og sette pris på det vi får, å ikke ønske oss alt for mye. De har heller ingen julesanger/julefilmer som alltid spilles før jul sånn som i Norge, og adventstiden er det nesten ingen som vet hva er! Sånn julebarnetv har de ihvertfall ikke, men er kanskje noooen som har en sjokoladekalender. Pynting av hus og dekorasjoner er også veldig annerledes, enten tar det helt av, eller så har de ingenting. Juletre er heller ikke "obligatorisk", og de har ihvetfall ikke en dag som de pynter det på. Vi, vi har et blinkende plastikktre som de setter ferdigpyntet på loftet når de ikke bruker det, så hver jul når de setter det fram, er alt de trenger å gjøre å sette inn stikkontakten. Er rart hvor lite tradisjonelle de er her!
Ikke vandt til været
Det er også været som bestemmer alt, hvis de planlegger noe så er det været som avgjør om det blir noe av det eller ikke. Hvis de planlegger den utflukten, og det begynner å regne, så avlyser de hele greia bare fordi regner. SÅ irriterende!! Hva med klær liksom??
Folk er omvendt fra nordmenn
Her er det kjempelett å komme i snakk med folk, men er utrolig vanskelig å bli ordentlig kjent med noen. I Norge er det helt omvendt, det er vanskelig å komme i snakk med folk, og du snakker generelt ikke med folk du ikke kjenner. Men får du først kontakt med en person, så er det veldig lett for at dere blir gode venner!
Det var det jeg tenkte å skrive for denne gang, og jeg vil også si det at ting er kanskje satt litt på spissen her, for å få fram poengene. Det er heller ikke sikkert at folk oppfatter det helt likt som meg, men dette er mine meninger, og hva jeg føler. Og nå har jeg kanskje vært litt negativ på bloggen i det siste (har jeg? jeg vet ikke helt), men det er ingen grunn til bekymring, jeg har det så bra som man kan ha det! (nesten)
Katolsk - protestantisk
Det er jo ikke akkurat en ny ting at Norge er protestantisk og Frankrike katolsk, men har funnet av at de to religionene presenterer landene så sykt godt. Norge - som er protestantisk - er et land som er litt mer fritt og har ingen spesielle regler. Det er lov med homofile ekteskap i kirken, prestene har familier og lever vanlige liv som alle andre, og det er generelt ikke et strengt land når det gjelder alt. Frankrike derimot -som er katolsk - er stikk motsatt. I katolikken er det ikke tillatt med homofile ekteskap i kirken, prestene får ikke lov til å gifte seg å få familie, de må vie sitt liv fult og helt til kirken. De har paven som "styrer", og alt han sier er sant. Det er i og for seg veldig motsigende etter det som står i Bibelen, der det står at alle mennesker er like mye verdt, og det ikke er noen som er bedre enn andre på jorda. Da er det litt feil at man skal høre på det paven sier og se opp til han! I katolikken generet er det veldig strengt og gammeldags, og det kunne ikke beskrevet Frankrike bedre. De to første tingene jeg tenker når jeg tenker på dette landet, er nemlig streng og gammeldags. Hvorfor trenger jeg ikke gå i så mye detalj i her, kan kanskje skrive om det senere! I tillegg er det alltid foreldrene som har rett, og hvis barnet gjør det bra på skolen og lignende, er det moren som får æren for det. Faren jobber, og barnet "gir ære" til familien. Det passer jo også til katolismen, det er Jomfru Maria som er viktigst og som de hedrer, fordi hun er moren til Jesus som ofret seg for menneskeheten, mens Josef jobbet.
Sier ikke takk for maten
Hahah, dette er jo bare en liten bagatell, men en morsom forskjell! I Norge blir man jo opplært fra man er liten til å si takk for maten, og hvis man ikke sier det er det uhøflig. I begynnelsen sa jeg alltid "merci beaucoup pour le repas" etter vi hadde spist, og da så de bare rart på meg og sa "c'est normale", som om de ble litt fornærmet av at jeg ikke tok det for gitt at de skulle gi meg mat. Jeg skjønner jo nå hvorfor det var rart, de sier så absolutt ikke takk for maten, men bare går når alle er ferdige. Da jeg fortalte dem at vi sa takk i Norge, begynte de bare og le, og kunne ikke skjønne hvorfor!
Sosialliv
Jeg skjønner virkelig ikke hvordan folk kan være lykkelige her og ha brae liv. Det kommer jo selvfølgelig helt an på hvordan man ser på livet og hvordan man definerer lykkelig. Trenger ikke å komme med hvordan jeg definerer det, men her går alt ut på jobb og skole nesten. De kommer hjem rundt 18.00 hver dag, både barn og voskne. Deretter er det lekser, middag, søvn, før man begynner på nytt. I helgene gjør de også bare arbeid, og tar seg aldri tid til å slappe virkelig av å gjøre som de vil. I tillegg, når de skal være med noen er det sånn som det var for oss når vi var 7 år, foreldrene må ringes først for å avtale at der er greit at vi møtes, hvor vi skal møtes, og hvor lenge vi skal være sammen. Og det er aldri mer enn 2-3 timer, med mindre det er en fest eller overnatting, som et nesten aldri er her. Veldig rart, og VELDIG uvandt for meg, som er vandt til å være med vennene mine sånn nesten 24 timer i døgnet. Det er heller ikke like vanlig å være med venner og sånn her, de bruker utrolig mye mer tid på familien sin, noe som i og for seg kanskje er bra, men jeg synes det er ALT for overdrevent, og de er nesten virkelig aldri med venner! Og det er ALLTID foreldrene som bestemmer, sier de nei, så er det slik. Det er aldri snakk om diskusjon, uansett hva det gjelder. En gang for eksempel, så skulle jeg egentlig til ei jente i klassen, men moren sa nei, fordi hun ville bare være familien. Da hadde de vært bare familien hele fredagskveld og hele lørdagen, men siden hun sa nei, så kunne jeg ikke komme for bare noen timer søndags formiddag. Og hvis de gjør noe, så gjør de det alltid om dagen, for eksempel kino, den begynner som oftest klokken 17.00, og er ferdig rundt 19.00, sånn at de kan spise middag til vanlig tid etter kinoen.
Tradisjoner
Shit, her har jeg masse å si. Det tradisjonsmennesket som jeg er, så er det veldig rart for meg å være her nå. Den siste uken har vi planlagt hva vi skal spise de forskjellige dagene, og da sier de alltid, hva skal vi spise på mandag, tirsdag, og onsdag? De har liksom ikke et ord for de forskjellige dagene, men sier mandag til julaften, fordi det er på en mandag. I tillegg spiser de ikke det samme hver jul, og de pleier ikke å pynte seg på julaften. De kjøper ikke gaver til venner her, bare de dem feirer jul med, og det er aldri noen stor ting. Fra foreldre er det vanlig å ønske seg en genser eller et smykke og lignende, og fra søksen en film eller noe. Ei i klassen min skal få en ryggsekk som koster sånn 60 euro (ca 400 kr) i julegave av foreldrene sine, og hun er kjempefornøyd, går rundt å sier det til alle, og alle blir sånn wæææ woooooow heldiiiiiig!!! Det er VELDIG annerledes enn i Norge, men vi har vel kanskje litt å lære på det vi og, og sette pris på det vi får, å ikke ønske oss alt for mye. De har heller ingen julesanger/julefilmer som alltid spilles før jul sånn som i Norge, og adventstiden er det nesten ingen som vet hva er! Sånn julebarnetv har de ihvertfall ikke, men er kanskje noooen som har en sjokoladekalender. Pynting av hus og dekorasjoner er også veldig annerledes, enten tar det helt av, eller så har de ingenting. Juletre er heller ikke "obligatorisk", og de har ihvetfall ikke en dag som de pynter det på. Vi, vi har et blinkende plastikktre som de setter ferdigpyntet på loftet når de ikke bruker det, så hver jul når de setter det fram, er alt de trenger å gjøre å sette inn stikkontakten. Er rart hvor lite tradisjonelle de er her!
Ikke vandt til været
Det er også været som bestemmer alt, hvis de planlegger noe så er det været som avgjør om det blir noe av det eller ikke. Hvis de planlegger den utflukten, og det begynner å regne, så avlyser de hele greia bare fordi regner. SÅ irriterende!! Hva med klær liksom??
Folk er omvendt fra nordmenn
Her er det kjempelett å komme i snakk med folk, men er utrolig vanskelig å bli ordentlig kjent med noen. I Norge er det helt omvendt, det er vanskelig å komme i snakk med folk, og du snakker generelt ikke med folk du ikke kjenner. Men får du først kontakt med en person, så er det veldig lett for at dere blir gode venner!
Det var det jeg tenkte å skrive for denne gang, og jeg vil også si det at ting er kanskje satt litt på spissen her, for å få fram poengene. Det er heller ikke sikkert at folk oppfatter det helt likt som meg, men dette er mine meninger, og hva jeg føler. Og nå har jeg kanskje vært litt negativ på bloggen i det siste (har jeg? jeg vet ikke helt), men det er ingen grunn til bekymring, jeg har det så bra som man kan ha det! (nesten)
tirsdag 18. desember 2012
FRANSKMENN
Idag dere. Idag. Har ikke ord.
Dagen begynte med at jeg forsov meg, så måtte stresse som en gal for å rekke alt sammen. Det er ikke lett i den franske kulturen, når du aller helst skal gi bisous i hytt og pine og ha lange samtaler hver gang du snakker med noen. Omsider kom jeg meg heldigvis på bussen i tide, og jeg tenkte at nå kunne dagen bare bli bedre. At jeg kunne ta sånn feil.
De to første timene hadde vi historie-geografi (merk: to KLOKKEtimer), noe som var oangdrygt og kjedelig. MEN vi fikk tilbake prøven vi hadde i forrige uke, og læreren jeg har er virkelig verdens beste (han har bodd to år i Norge, snakker litt norsk, vet hvordan det er å være borte fra det man har kjært, og rett og slett forstår veldig mye). Han hadde laget en egen prøve til meg, og gitt meg egne karakterkrav, noe som er utrolig snilt og høyst uvanlig her. Ihvertfall, han synes jeg hadde gjort det så bra at han viste prøven min høyt foran klassen og sa "hvor flink jeg hadde vært", en veldig flau, ekstremt klein, og litt morsom opplevelse!
Etter to timer hist-geo hadde jeg to timer matte (merk: to KLOKKEtimer igjen), noe som var veldig langdrygt og alle ventet bare på at det skulle ringe ut. Deretter hadde vi en sånn konferanse der vi snakket om genetiske sykdommer, og vi var to klasser fra hele skolen (som ironisk nok var min gamle seconde-klasse), i tillegg fra noen syke, og folk fra forskjellige organisasjoner i tillegg til lærere og noen foreldre. Den begynte klokken 13.30, og sluttet 16.45. Selve konferansen var veldig kjedelig, og supervanskelig og trøttende, i og med at det var ungdommer som snakker fort og utydelig.
Da konferansen endelig var ferdig tenkte alle, wiiihuuu nå kan vi dra hjem tidligere (i og med at vi slutter vanligvis 17.30 på tirsdager), men da sa lærerne at de som ville kunne bli med til klasserommet for å få en "gouter" (et lite søtt måltid der de spiser sjokolade, kake, frukt eller noe liknende). Alle ble med i og med at det gjensto et kvarter for klokken var 17.00 og vi kunne gå til bussen, men da det ribbet ut nektet de oss å gå. De sa at i og med at de hadde ansvaret for oss fram til 17.30 måtte vi være på skolen til da, noe som gjorde at alle måtte vente på bussen til 18.00. Vi kunne ikke få gå ti min tidligere en gang!!!! UTROLIG IRRITERENDE. Alt resulterte i at jeg var hjemme fra skolen 18.30, istedenfor 17.30. En times forskjell er mye! Det værste er at når vi ventet i klasserommet gjorde vi absolutt ingenting, vi satt i en ring, spiste, og snakket om helt randomme ting. Bah.
Det er så sinnsykt typisk fransk å holde på sånn, og det å være så sinnsykt lite fleksible. Hvis noe er sånn og sånn skal det være sånn, og det er ikke sjangsen i havet til at det blir endret. Det er det som irriterer meg mest her nede! Ellers går alt fint :-)
Etter jeg kom hjem fra skolen har jeg gjort sånn typ ingenting, skulle egentlig gjøre matte, men det klarte jeg aldri å begynne med. Kort sagt, hele denne dagen kan beskrives som veldig utmattende og lite innholdsrik!
Okei dette må være det kjedeligste innlegget noensinne (haha skriver det hver gang), men måtte bare skrive det her, haha :-) god natt, må alle få en bra dag i morgen!
Dagen begynte med at jeg forsov meg, så måtte stresse som en gal for å rekke alt sammen. Det er ikke lett i den franske kulturen, når du aller helst skal gi bisous i hytt og pine og ha lange samtaler hver gang du snakker med noen. Omsider kom jeg meg heldigvis på bussen i tide, og jeg tenkte at nå kunne dagen bare bli bedre. At jeg kunne ta sånn feil.
De to første timene hadde vi historie-geografi (merk: to KLOKKEtimer), noe som var oangdrygt og kjedelig. MEN vi fikk tilbake prøven vi hadde i forrige uke, og læreren jeg har er virkelig verdens beste (han har bodd to år i Norge, snakker litt norsk, vet hvordan det er å være borte fra det man har kjært, og rett og slett forstår veldig mye). Han hadde laget en egen prøve til meg, og gitt meg egne karakterkrav, noe som er utrolig snilt og høyst uvanlig her. Ihvertfall, han synes jeg hadde gjort det så bra at han viste prøven min høyt foran klassen og sa "hvor flink jeg hadde vært", en veldig flau, ekstremt klein, og litt morsom opplevelse!
Etter to timer hist-geo hadde jeg to timer matte (merk: to KLOKKEtimer igjen), noe som var veldig langdrygt og alle ventet bare på at det skulle ringe ut. Deretter hadde vi en sånn konferanse der vi snakket om genetiske sykdommer, og vi var to klasser fra hele skolen (som ironisk nok var min gamle seconde-klasse), i tillegg fra noen syke, og folk fra forskjellige organisasjoner i tillegg til lærere og noen foreldre. Den begynte klokken 13.30, og sluttet 16.45. Selve konferansen var veldig kjedelig, og supervanskelig og trøttende, i og med at det var ungdommer som snakker fort og utydelig.
Da konferansen endelig var ferdig tenkte alle, wiiihuuu nå kan vi dra hjem tidligere (i og med at vi slutter vanligvis 17.30 på tirsdager), men da sa lærerne at de som ville kunne bli med til klasserommet for å få en "gouter" (et lite søtt måltid der de spiser sjokolade, kake, frukt eller noe liknende). Alle ble med i og med at det gjensto et kvarter for klokken var 17.00 og vi kunne gå til bussen, men da det ribbet ut nektet de oss å gå. De sa at i og med at de hadde ansvaret for oss fram til 17.30 måtte vi være på skolen til da, noe som gjorde at alle måtte vente på bussen til 18.00. Vi kunne ikke få gå ti min tidligere en gang!!!! UTROLIG IRRITERENDE. Alt resulterte i at jeg var hjemme fra skolen 18.30, istedenfor 17.30. En times forskjell er mye! Det værste er at når vi ventet i klasserommet gjorde vi absolutt ingenting, vi satt i en ring, spiste, og snakket om helt randomme ting. Bah.
Det er så sinnsykt typisk fransk å holde på sånn, og det å være så sinnsykt lite fleksible. Hvis noe er sånn og sånn skal det være sånn, og det er ikke sjangsen i havet til at det blir endret. Det er det som irriterer meg mest her nede! Ellers går alt fint :-)
Etter jeg kom hjem fra skolen har jeg gjort sånn typ ingenting, skulle egentlig gjøre matte, men det klarte jeg aldri å begynne med. Kort sagt, hele denne dagen kan beskrives som veldig utmattende og lite innholdsrik!
Okei dette må være det kjedeligste innlegget noensinne (haha skriver det hver gang), men måtte bare skrive det her, haha :-) god natt, må alle få en bra dag i morgen!
mandag 17. desember 2012
Helga
Hei!
Denne helga har jeg faktisk hadd program hele tiden, så er godt å slappe av nå. På lørdag dro jeg og Ebba inn til Nantes om morgenen, kjøpte litt greier, møtte Emily, spiste sushi til lunsj, møtte Finn, dro på café, spiste middag, så på julemarkedene, Ebba dro hjem, jeg dro hjem til Emily og sov der. Var utrolig hyggelig! Ikke minst var det deilig å ha en norsk sleep over, det gjorde godt i mitt Ola Normann-hjerte.
Idag etter jeg dro hjem fra Emily dro vi på restaurant med vertsfamilien og familien til søsteren til vmoren min, det var ..spesielt.. Alt var veldig gammeldags, og det var ikke hygiensik at all. Maten var ikke så god den heller, men det er morsomt å ha gjort det! Det var en så gammel restaurant at de ikke hadde ekte gulv engang, og de som jobbet der var 70 år og eldre. Ekte fransk husmannskost!
Denne helga har jeg faktisk hadd program hele tiden, så er godt å slappe av nå. På lørdag dro jeg og Ebba inn til Nantes om morgenen, kjøpte litt greier, møtte Emily, spiste sushi til lunsj, møtte Finn, dro på café, spiste middag, så på julemarkedene, Ebba dro hjem, jeg dro hjem til Emily og sov der. Var utrolig hyggelig! Ikke minst var det deilig å ha en norsk sleep over, det gjorde godt i mitt Ola Normann-hjerte.
Idag etter jeg dro hjem fra Emily dro vi på restaurant med vertsfamilien og familien til søsteren til vmoren min, det var ..spesielt.. Alt var veldig gammeldags, og det var ikke hygiensik at all. Maten var ikke så god den heller, men det er morsomt å ha gjort det! Det var en så gammel restaurant at de ikke hadde ekte gulv engang, og de som jobbet der var 70 år og eldre. Ekte fransk husmannskost!
Sushiii, var SÅ godt å spise det igjen
Fine jenter <3
Gaven jeg fikk fra Emily! TUSEN TAKK
Pluss denne da, den spiste jeg opp allerede på toget hjemover, haha
Okei tidenes dårligste bilde, men bare for å vise hvordan vi sov. Var SÅ koselig, madrasser på golvet, akkurat sånn som i Norge! Haha, man setter pris på så små ting som minner om hjemlandet sitt når man er her..
Gaven jeg fikk <3<3
Som dere sikkert forstår skulle dette blitt postet i går, men samma det! Jeg vil også si tusen takk til alle som leser bloggen min, blir kjempeglad for det!
Stoor klem fra meg <3
torsdag 13. desember 2012
Salut mes amis françaises
Haha, c'est un peu bizarre pour moi d'écrire en français ici ou je toujours écrire en norvégien! Mais c'est pas grave. J'écrire ici que pour mes amis qui ont me demandé si je pouvais écrire un petit poste, et voilà! Maintenant ça ce fait.
Comme tout le monde sais, je vais bien, et le temps passe très vite. Maintenant j'ai été ici pour un peu plus que trois mois, et c'est tellement irréel! J'ai rencontré des gens qui sont trop gentilles, et j'espère qu'on va avoir de contact longtemps.
Ma famille d'accueil est aussi très gentille, et on a presque toujours de programme de faire. Comme ce week-end, on va aller a Nantes pour voire les marches de Noël, et je suis hyper-contente pour qu'on va y aller! On a aussi été a Paris, Bretagne, et beaucoup des autres petits villages (comme vous pouvez voire sur ce blog) et oui. Je suis contente!
Mais aussi, c'est quelques choses qui sont un peu dure quoi. Mais c'est normale, j'ai des autres habitudes, c'est un autre pays, il y a des autres nourritures, et oui. Du coup, tout me ferrais plaisir, mais quand-même y on a des choses qui sont différents. Heureusement c'est tout, et j'ai pas du mal du tout!
Haha, c'est le plus moche poste que j'ai jamais écrit, mais c'était seulement pour faire mes amis leurs plaisir. Et s'il vous plait, dire pas de les autres gens que j'ai ce blog! C'est déjà embarrassant que vous le savez!
À demain!!
Comme tout le monde sais, je vais bien, et le temps passe très vite. Maintenant j'ai été ici pour un peu plus que trois mois, et c'est tellement irréel! J'ai rencontré des gens qui sont trop gentilles, et j'espère qu'on va avoir de contact longtemps.
Ma famille d'accueil est aussi très gentille, et on a presque toujours de programme de faire. Comme ce week-end, on va aller a Nantes pour voire les marches de Noël, et je suis hyper-contente pour qu'on va y aller! On a aussi été a Paris, Bretagne, et beaucoup des autres petits villages (comme vous pouvez voire sur ce blog) et oui. Je suis contente!
Mais aussi, c'est quelques choses qui sont un peu dure quoi. Mais c'est normale, j'ai des autres habitudes, c'est un autre pays, il y a des autres nourritures, et oui. Du coup, tout me ferrais plaisir, mais quand-même y on a des choses qui sont différents. Heureusement c'est tout, et j'ai pas du mal du tout!
Haha, c'est le plus moche poste que j'ai jamais écrit, mais c'était seulement pour faire mes amis leurs plaisir. Et s'il vous plait, dire pas de les autres gens que j'ai ce blog! C'est déjà embarrassant que vous le savez!
À demain!!
Bientôt Noël
Hei! Har ikke kjempemye å si, så dere får heller en bildeoppsumering.
Så det jeg har gjort den siste uken er:
Diskutert Sverie og Norge med Ebba (som alltid)
Bakt en fantastisk god sjokoladekake (creds til meg), som faktisk var så god at jeg har fått æren av å lage den samme som dessert på julaften!!
De har dekorert huset her og pyntet til jul, og her ser dere da årets pynt. Jul er så undervurdert her at det er helt forferdelig. Enten så pynter de ingenting, eller så tar de helt av. Og da mener jeg virkelig HELT AV!! Det er snakk om tusen farger og figurer som de setter (? på fransk, mettre) både innenfor og utenfor husene sine, og det ser bare helt forjævlig ut og veldig overdrevent amerikansk. Det fins null julestemning i det, og jeg skjønner VIRKELIG ikke hvordan folk kan synes det er fint! Juletreet vårt er forresten av plastikk, og lysene blinker i forskjellige farger hele tiden. Legg forresten merke til juletrefoten, en stor klomp med aluminiumsfolie, haha. Tror det blir en veldig annerledes jul i år! Er glad for at jeg får oppleve en fransk en da :-)
Vært på shopping, og innså at jeg kjøpte mer mat på IKEA enn klær.. Haha, livet som norsk i Frankrike. Bare for å ikke være helt alene, kan jeg bare si at min kjære Ebba kjøpte ENDA mer mat enn meg (noe som er på sin plass siden hun er svensk, og bare naaam, lingolnsylt!!! (hva er det for noe?))
Brukt tid på finne ut om jeg skal ta lappen eller ikke her, og har nå konkludert med at jeg skal vente til Norge. Ja, det er billigere her, men alt i Frankrike er så sykt, ja.. Haha, får ikke til å forklare det så bra, men alt er så mye mer komplisert her, og alt er obligatorisk, og alt krever så mye mer av meg om jeg skal ta den her. Og ikke mint er jo alt på fransk, noe som gjør hele greia ti ganger mer komplisert!
Gjort mye matte, som jeg i ettertid nesten ikke forstår hva jeg har gjort
Weyhooo, opplevd 12.12.12 12:12!!
Kjørt bil, kult
Og, på søndag, så var vi i en liten landsby som hadde utrolig fine juledekorasjoner (ikke akkurat sånn som det egentlig er her), var så utrolig fint og koselig!
NAM!! Sjokolade på boks <3<3 SÅ typisk fransk
Enda mer sjokolade, en sånn stang koster bare 3 euro, var ikke langt unna å kjøpe en!
Og sist men ikke minst, idag, så tok jeg bilder på innsiden av litt av skolen. Dette er bare tatt på akkurat samme plassen, vi har et helt annet bygg som ser helt annerledes ut, i tillegg til at vi har enda en korridor lenger nedider. Så er en ganske stor skole!
Toalettet <3<3 Og legg merke til den drikkegreia, jeg bruker den aldri, virker så sykt ekkelt. Men er mange som bruker den!
Da vi begynte på skolen var alle skapene tatt, så både jeg og Ebba har de lille røde skapene.. Her er liksom hovedkorridoren i det ene bygget
Og her er realfagsgangen
Rolig svenske
Rolig. Her er forresten caféteriaen, ikke kantinen, men der vi kan være når vi ikke har time. Ganske greit, er sosialt, og vi kan kjøpe sjokolade og litt diverse ting!

Og SE hvor grønt det er ute! Er det rart jeg ikke har julestemning?
Det var min uke, og haha, jeg har en veldig sterk følelse av at de som leser dette allerede har sett de bildene her før..
Men klem fra meg, savner dere <3<3
søndag 9. desember 2012
17 ans et demie
Shit, i dag er jeg 17 og et halvt år. Jeg skriver ikke dette for å si: oi, nå er jeg gammel, for det er jeg så absolutt ikke. Jeg skriver det fordi tiden har gått så sykt fort. Herregud, det kunne vært i går at jentene kom hjem til meg, vi lå ute på terassen og solte oss, jeg og Oda bleket tennene for første gang (hahah), og at vi feiret hjemme hos Guro på kvelden. Og i dag er det et halvt år siden! Så sinnsykt rart å tenke på. Nå er det også bare et halvt år til jeg blir 18 (!!!!!), og hvis dette halvåret går like fort som det forrige, kommer jeg til å være hjemme før jeg vet ordet av det. En skremmende, men samtidig en god tanke! Gleder meg så sykt til å komme hjem, er så utrolig mye bra som venter der hjemme <3
Idag ( haha okei dagen har ikke begynt enda, men denne morgenen) har jeg også tenkt litt mer på det at jeg faktisk skal feire jul her i Frankrike og ikke med familien i Trondheim. Er ikke noe jeg er kjempelei meg over for jeg er ganske forberedt på det, men er likevel trist å tenke på. Ikke minst det at jeg ikke får vært en del av den norske julen med maten, tv-programmene, gå i kirken, julesanger og alt det der som er norsk jul. Men hallo, jeg overlever, det er jeg som har valgt å dra hit!! Er liksom ikke noe jeg er lei meg over, men blir bare rart å feire en så annerledes jul.
Igår så var jeg hos Ebba, og hun hadde baket lussekatter, naaam det var så godt å spise det! Etter det så skypet jeg med min kjære bror, Kyrre, i over en time, var så godt å snakke med han igjen! Vi har ikke snakket sammen (utenom Facebook) siden jeg var i Norge, så er virkelig lenge siden! Han har jo vært på utveksling i Frankrike selv, så han kom med masse tips og hjelp til hvordan det er her. Og ikke minst, han forstår hvordan det er å være på utveksling!
Ellers så var det "Miss France" på tv igår kveld, og jeg må si at jeg er fortsatt sjokkert. Det er helt sykt, tror det er en gang i året, alle sammen ser på det, og stemmer på den personen de heier på. Greia er at det er en "miss" fra hver region, så har de et slags show der de bare går på en catwalk og har et bånd der det står hvilken region de er fra, og forskjellige antrekk hver gang de skal gå på catwalken. Alle sammen er kjempeengasjert i programmet, og sitter og kommenterer utseendet til jentene, "hun har ikke pent ansikt", "hun hadde rar kropp", "oi, hun var ikke pen, hvordan kan hun ha blitt med i Miss France?". Jeg er sjokkert over hvordan de kan ha en sånn utseendefiksert konkurranse, og jeg skjønner ihvertfall ikke at folk gidder å se på det. Ikke var det underholdene heller. Det å se at flere jenter går tur etter tur på en catwalk, blir kjedelig i lengden. Og programmet varte i tre timer. Dette programmet synes jeg bare viser hvor utseendefiksert de faktisk er her, og hvor overfladiske folk faktisk kan være her! Litt skremmende egentlig. Men nok om det, her har dere bilder fra i det siste:
Det dere ser bilde av er vel egentlig bare dagen min i går, pluss en passage i Nantes som er så FIN. Jeg støvsuger (som jeg gjør hver lørdag, klapp på skuldra), pyntet til jul (haha med min ene julestrømpe og adventskalender), gikk til Ebba og tok litt bilder av Prinquiau, og det er vel det. Og det brødet forresten, det er det Ebba som har tatt, er helt sykt, sånn er alle børsene her, består kun av luft! Æsj
Idag ( haha okei dagen har ikke begynt enda, men denne morgenen) har jeg også tenkt litt mer på det at jeg faktisk skal feire jul her i Frankrike og ikke med familien i Trondheim. Er ikke noe jeg er kjempelei meg over for jeg er ganske forberedt på det, men er likevel trist å tenke på. Ikke minst det at jeg ikke får vært en del av den norske julen med maten, tv-programmene, gå i kirken, julesanger og alt det der som er norsk jul. Men hallo, jeg overlever, det er jeg som har valgt å dra hit!! Er liksom ikke noe jeg er lei meg over, men blir bare rart å feire en så annerledes jul.
Igår så var jeg hos Ebba, og hun hadde baket lussekatter, naaam det var så godt å spise det! Etter det så skypet jeg med min kjære bror, Kyrre, i over en time, var så godt å snakke med han igjen! Vi har ikke snakket sammen (utenom Facebook) siden jeg var i Norge, så er virkelig lenge siden! Han har jo vært på utveksling i Frankrike selv, så han kom med masse tips og hjelp til hvordan det er her. Og ikke minst, han forstår hvordan det er å være på utveksling!
Ellers så var det "Miss France" på tv igår kveld, og jeg må si at jeg er fortsatt sjokkert. Det er helt sykt, tror det er en gang i året, alle sammen ser på det, og stemmer på den personen de heier på. Greia er at det er en "miss" fra hver region, så har de et slags show der de bare går på en catwalk og har et bånd der det står hvilken region de er fra, og forskjellige antrekk hver gang de skal gå på catwalken. Alle sammen er kjempeengasjert i programmet, og sitter og kommenterer utseendet til jentene, "hun har ikke pent ansikt", "hun hadde rar kropp", "oi, hun var ikke pen, hvordan kan hun ha blitt med i Miss France?". Jeg er sjokkert over hvordan de kan ha en sånn utseendefiksert konkurranse, og jeg skjønner ihvertfall ikke at folk gidder å se på det. Ikke var det underholdene heller. Det å se at flere jenter går tur etter tur på en catwalk, blir kjedelig i lengden. Og programmet varte i tre timer. Dette programmet synes jeg bare viser hvor utseendefiksert de faktisk er her, og hvor overfladiske folk faktisk kan være her! Litt skremmende egentlig. Men nok om det, her har dere bilder fra i det siste:
Det dere ser bilde av er vel egentlig bare dagen min i går, pluss en passage i Nantes som er så FIN. Jeg støvsuger (som jeg gjør hver lørdag, klapp på skuldra), pyntet til jul (haha med min ene julestrømpe og adventskalender), gikk til Ebba og tok litt bilder av Prinquiau, og det er vel det. Og det brødet forresten, det er det Ebba som har tatt, er helt sykt, sånn er alle børsene her, består kun av luft! Æsj
Abonner på:
Innlegg (Atom)